音樂大師蕭泰然

台灣的國際級音樂家不多，像蕭泰然這樣能創造氣勢磅礡的交響樂，並廣獲國際肯定的音樂家，更屬鳳毛麟角。蕭泰然生活在二十世紀卻仍然譜出十九世紀風格的浪漫派音樂，被譽為東方的『拉赫曼尼諾夫』。

蕭泰然 (1938-2015) 集鋼琴家、指揮家、和作曲家於一身。出生於台灣高雄市，先後畢業於國立台灣師範大學音樂系、日本武藏野音樂大學、及美國加州大學 (UCLA)音樂研究所專攻現代作曲，他一生致力於融合臺灣本土樂曲和西方音樂，用來榮耀上帝，嘉惠世人。他曾任教於台南家專音樂科、母校師範大學音樂系，與台灣各地樂團一起演奏鋼琴協奏曲。他還出版一部合唱曲集，一部神劇「耶穌基督」，並且發表「中華交響詩」等多首作品。更在1975 年在台北中山堂舉行「蕭泰然樂展」。

1977 年移民美國後的十八年是他創作的黃金時代。他由鄉土的民族音樂家，蛻變為國際性的音樂家；開啟了海外台灣人的音樂復興活動。他介紹台灣作曲家的作品給海外的鄉親，也栽培了很多國際水準的演奏家。他曾二度率領北美洲台灣人音樂文化訪問團到北美十來個大城市作巡迴演出。1988 年至 1990 年之間，他完成了三首一生中最偉大的傑作：小提琴協奏曲、大提琴協奏曲、與鋼琴協奏曲，並舉辦盛大的發表會。

他移居美國後，因思念故鄉而創作出「遊子回鄉」等歌曲，包括到達亞特蘭大胞妹蕭美媛家之後的前期作品 --「點心擔」、和「出外人」。蕭泰然的本土創作歌曲還有「嘸通嫌台灣」、「台灣魂」、 「傷痕之歌」、「玉山頌」，由舊曲改編而成的演奏曲包括：「望春風」、「台灣調」、「黃昏的故鄉」、和「思想起-恆春古調」。1993 年蕭泰然以歷史使命感創作一首震撼人心的台灣音樂史詩－「 1947 序曲」，屢次在美國與台灣發表，並於 2000 年去莫斯科演出，深獲好評。

亞特蘭大台灣人愛樂合唱團這幾年在美國東南區為多族裔的聽眾演唱蕭泰然的台語歌曲，演出場合包括： ATAA 年會，SETAA夏令會， 大學學生會的台灣美食節慶，以及多元文化的聖誕節演唱會。蕭泰然的樂曲幫助合唱團向各族裔的朋友介紹台灣文化之優美。

在此引用民族音樂學家顏綠芬對蕭泰然大師的評語來做本文的結尾：『時間證明，他的音樂飄過的每一個角落，有如和煦春風吹過大地，親吻了台灣人的靈魂，而這樣的效應還在繼續擴散中』。此外，台灣文化工作者林衡哲醫師也這麼說：『蕭泰然的存在，不僅是台灣人的光榮，也是台灣文化國際化的先聲‧‧‧ 將台灣音樂推向國際樂壇』。